有奖纠错
| 划词

Feldmissionen brauchen kompetente Sprecher, die Teil der Führungsmannschaft der Mission sind und die der Welt Tag für Tag ihre Tätigkeit nahe bringen.

外地特派团需要称职的发言人,发言人应当纳入高层管理小组,并全世反映该团的面貌。

评价该例句:好评差评指正

Die Zahl der Gerechten in der Welt wird zunehmen, und mit ihnen die Möglichkeiten Iraks, das Krächzen der Krähen des Bösen zu vertreiben, die Tag für Tag sein Land heimsuchen, sein Eigentum zerstören und mit ihren Bomben Menschen töten, wenn es nicht die Ungerechten selbst bereits getan haben.

届时,全世公正的人民的人数有所增长,伊能够驱散罪恶的乌鸦的呱噪——如果那些邪恶的人还没有其撤走的话,这些罪恶的乌鸦用它们的炸弹袭击伊的领土,杀害伊人民并且摧毁他们的财产。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Industriefernsehen, Industriefernseher, IndustriefernseherITVindustrial television, Industriefett, Industriefeuerung, Industriefeuerungsanlage, Industrieförderung, Industrieform, Industrieforschung, Industriefrequenz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Tag für Tag wurde seine Miene finsterer.

了,国王的脸色越来越黑。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Tag für Tag arbeitete der Mann auf seinem Feld.

这个人日复一日的在田地里劳作。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die beiden Königskinder sahen das aber Tag für Tag.

王子和公主日复一日看着这些景色。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

So ging es Tag für Tag, reihum.

日复一日,工作轮流干着。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Tag für Tag, Jahr für Jahr schrieb er viele ausgezeichnete Aufsätze.

日复一日,年复一年,左思写出了很多出色的文章。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Fünfzig Rituale, seit Generationen genau festgelegt, vollzogen Tag für Tag, jahrein, jahraus.

自几代人之前就有五十个精确规定好的式,要日复一日,年复一年地举行。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Sie müssen Tag für Tag Entscheidungen fällen, die tief in Grundrechte von Menschen eingreifen.

你必须每都做出会深深地干涉人基本权利的决定。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Diese Ziele miteinander in Einklang zu bringen – dieser Aufgabe stellen wir uns Tag für Tag.

面临的任务就是协调这些目标。

评价该例句:好评差评指正
历届德国总统圣诞致

So vieles geschieht ja Tag für Tag im Stillen, so viele packen ganz selbstverständlich mit an.

这么多事情日复一日地悄然发生,这么多人主动伸出援手。

评价该例句:好评差评指正
历届德国总统圣诞致

Sie alle knüpfen Tag für Tag das Netz, das unsere Gesellschaft im Guten verbindet und zusammenhält.

都在编织着一张网,将我的社会更好地联系和团结在了一起。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Heute ist der verrückt verkehrte Tag für uns!

是我的反转狂欢节!

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致

Es sind die Familien, die sich Tag für Tag liebevoll um ihre Kinder und um ihre Angehörigen kümmern.

每个家庭对孩子给予无微不至的照料。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Tag für Tag gingen sie zum russischen Botschafter, um sich zu beschweren und ihn um Unterstützung zu bitten.

都会俄国大使面前抱怨以企求的支持。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Partner, mit denen ich mich Tag für Tag darüber abstimme, wie wir unsere Sicherheit in Deutschland und Europa gewährleisten.

我每都会与同盟伙伴协调,如何确保德国和欧洲的安全。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年12月合集

Tag für Tag einen Strich weggewischt haben.

日复一日地擦掉一条线。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年1月合集

" Die Sicherheitslage wird immer schlechter, Tag für Tag sterben Malier" .

“安全局势越来越糟,马里人每都在死。”

评价该例句:好评差评指正
德语初级听力精听背诵

Hier einsteigen, dort aussteigen, Tag für Tag, Woche für Woche.

这里上车,那里下车,日复一日,周复一周。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Rückblick: Tag für Tag versuchten Rettungskräfte die Arbeiter zu befreien.

回顾:日复一日, 救援人员试图营救工人。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Welche Bedeutung hat dieser Tag für Sie?

这一对你来说意味着什么?

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Authentisch und kreativ setzten sich Darsteller und Sänger im Theater Tag für Tag mit verschiedensten Stücken auseinander.

剧院里的演员和歌手日复一日地真实而富有创意地处理各种各样的戏剧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Industriegetriebeöl, Industriegewerkschaft, Industriegigant, Industriegummi, Industriegüter, industriegüter, Industriegüter pl, Industriegütermarkt, Industriehafen, Industrieheizkraftwerk,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接